I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Это не я такая остроумная, это кто-то из наших газетных критиков. Очень похоже, на самом деле, но поскольку я уже неоднократно говорила, как люблю Love Actually, то меня и такой расклад устраивает. И вообще, опять же цитируя, на этот раз френдленту, в данном случае каждый точно смотрит свой собственный сериал - это можно сказать о любом тексте, но у авторов "Шерлока" получилось как-то особенно постмодернистично во всех отношениях. Обязательно посмотрю второй раз, потому что буду меньше переживать за Шерлока во время речи, поскольку знаю, что ничего убийственно неловкого, к счастью, не случилось. Трагикомедия, ромком, детектив и фарс в одном флаконе меня не смущают, хотя фарса я бы чуть отбавила, уже если придираться. А ещё я начинаю волноваться за третью серию - погуглив Мэри Морстан, "вспомнила", что в оригинале она умирает, между делом и при невыясненных (читай - не интересных автору) обстоятельствах, и конечно, Холмс и Ватсон, как истинные викторианские джентльмены, никогда не говорят об этом, но в 21 веке жена главгероя неизбежно обрела своё место на сцене, а не за кулисами, так что, боюсь, ждать нам полноценной трагедии.

@темы: фильмы

Комментарии
06.01.2014 в 16:07

погуглив Мэри Морстан, "вспомнила", что в оригинале она умирает
Вот, вот. И меня это пугает с того момента, как Холмс сказал, что она беременна.
06.01.2014 в 16:19

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Tressa_de_Foks, да!(((
06.01.2014 в 20:28

waving my wild tail, walking by my wild lone
Kitchen Witch, а я тоже это видела!!!))
06.01.2014 в 21:01

Trust your heart, and trust your story.
По-моему, прекрасно) Очень непривычно, композиция сложная, начинаешь забывать, что он вообще говорил тост, т.к. рассказал две разные истории... Но конец хороший, и то, как все сошлось, и трактовка "знака трех" )
06.01.2014 в 21:31

"Bless'n go" © Nichelle Nichols
Sherlock Actually
да, точно!)

*как раз недавно ее пересматривала)*
06.01.2014 в 23:11

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
NEKOshka, мы в синхроне - удивительно )))
Karolina Cienkowska, угу, свели это всё вместе просто лихо! Только вот счастье будет недолгим, боюсь (((
kerry-lla, ну правда же?)) Очень британский такой жанр, хорошо удаётся, потому что ехидство разбавляет трогательность и можно смотреть )
06.01.2014 в 23:18

Trust your heart, and trust your story.
Kitchen Witch, я не знаю, захотят ли они придерживаться канона и в этом, Ватсон-то потом еще раз (если не два?) был женат, и сын у него был. Мэри просто чудесна )
16.01.2014 в 08:15

Поспешные выводы опасны.
Kitchen Witch, мне тут очень нравиться!!!
16.01.2014 в 08:15

Поспешные выводы опасны.
Kitchen Witch, мне тут очень нравиться!!!
16.01.2014 в 12:55

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Пани Панова, я очень рада )))