I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Вот, к примеру, из одной небольшой передачи об островах вокруг Британии я узнала:
- про маленький остров Пил, где-то на западном побережье, где всех строений - разрушенный замок и паб, и хозяина паба при вступлении в должность коронуют королём острова. На отливе до другого берега можно дойти пешком, но не очень безопасно, потому что пески зыбучие, народ приезжает туда попить пива, а под вечер, когда все разъезжаются, остаются двое - хозяин с женой.
- про то, что виски, испарившееся из бочек в процессе выдержки, называют angels' share - "доля ангелов". Сразу представляются весёлые, наклюкавшиеся ангелы в подвале с бочками виски.
- про то, что на острове Мэн на флаге - три ноги, у кошек нет хвоста (про эти две особенности я и так была в курсе), а ещё есть порода четырёхрогих овец - одна пара закручена, другая лихо торчит вверх.

@темы: островной быт, информация к размышлению

Комментарии
11.05.2009 в 13:34

а под вечер, когда все разъезжаются, остаются двое - хозяин с женой.
Здорово. Целый остров для двоих :)
11.05.2009 в 13:41

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Гаспадыня ага, причём эти двое - король и королева ))))
11.05.2009 в 14:32

Боже, храни психику тех, кто всерьез воспринимает то, что я здесь выкладываю)))
Kitchen Witch Не хотите с мужем съездить на этот остров? Попить пива, пофотографировать.
11.05.2009 в 14:33

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Мамаша Шико у нас ТАКОЙ список, куда мы хотим съездить...!!!
11.05.2009 в 14:40

Боже, храни психику тех, кто всерьез воспринимает то, что я здесь выкладываю)))
Kitchen Witch Весна. Самое время воплощать
11.05.2009 в 14:53

I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Ну, мы уже частично воплотили в Уэльсе в каникулы ))) Теперь только в июле продолжим ))
11.05.2009 в 14:54

Боже, храни психику тех, кто всерьез воспринимает то, что я здесь выкладываю)))
Kitchen Witch Отлично.