В лондонском метро главное - помнить, что его план не имеет никакого соотношения с географической реальностью на поверхности. Конечно, может быть, станция Embankment доставит меня ближе всего к цели, но если до неё нужно ехать ещё одну остановку (в сторону), а потом пересаживаться и ехать немного дальше искомой точки, чтобы потом пешком идти в обратном направлении, то куда проще на полпути выйти наружу. К счастью, я теперь знаю центральный Лондон достаточно хорошо, чтобы во мне иногда срабатывали такие маленькие защитные механизмы. Только вот лифт на станции Covent Garden я не люблю. Это единственный, кроме крутой пожарной лестницы, способ выбраться наверх, он огромный, железный, и в него всегда набивается слишком много народу. Хотя в каком-нибудь тексте а-ля Нил Гейман он послужил бы прекрасным переходом между мирами. Выходишь из нормального поезда, садишься в лифт, а наверху, когда раздвигаются двери, оказываешься... кто знает, где. Или наоборот - из сегодняшнего Лондона - вниз в какой-нибудь постапокалиптический или просто параллельный.
Отчасти сегодня произошло нечто похожее - я попала в совершенно рождественский Ковент-Гардент, увешанный лампочками и огромными снежинками. И на обратном пути мной овладело просто катастрофическое желание начать Christmas shopping прямо сейчас. Если учесть, что подарками в Питер я рисковать не хочу и повезу их сама в феврале, подарок свекрови я купила в Гранаде и вообще я никого особенно в праздники не увижу, потому что мы всё время будем в Турции, то желание на поверку оказалось на редкость бессмысленным, но от этого не менее сильным. В итоге я утешилась тем, что купила мужу джемпер, который, конечно, не дожил до Рождества, а был вручён сегодня же вечером, потому что в представлении Джона подобные предметы не классифицируются как правильные подарки.
Попыталась, продолжая зимнюю тему, найти себе новые шерстяные перчатки (вчера выбросила аж две пары, ставшие практически митенками), но безуспешно. Не смейтесь, Перчатки Мечты могут быть так же важны, как Туфли или Платье.
А в Кембридже, в Маркс энд Спенсер на вокзале, можно было бы подумать, что я еду на вечеринку или романтическое свидание, потому что я купила бутылку вина и два букета хризантем, белых, как первый снег, которого у нас не бывает, и лимонно-жёлтых, как осенний свет (девушки в Британии эмансипированные и вполне способны прийти на свидание с вином и цветами). Ан нет, и цветы, и вино я купила себе, но при этом совсем не отношусь к категории Бриджет Джонс. Вот такая я загадочная.
А хризантемы стоит покупать за один только запах, который рождается, когда обрезаешь им стебли и обрываешь лишние листья. Так недолго и уничтожить весь букет ради самого эфемерного наслаждения - ароматом.